Japanese sentence structure is different from English, but it follows a consistent pattern. In this lesson, we'll cover how to use verbs correctly in Japanese sentences and their grammatical placement.
Japanese follows this pattern
Subject + Object + Verb私は水をのむ。
(Watashi wa mizu o nomu.) → I drink water.
Unlike English, where the verb is in the middle (I drink water), in Japanese, the verb always comes at the end.
| English | Japanese Word Order |
|---|---|
| I eat sushi. | 私は寿司をたべる。 |
| He plays games. | 彼はゲームをする。 |
| She drinks coffee. | 彼女はコーヒーをのむ。 |
The subject in Japanese is often marked by は (wa) or が (ga). However, Japanese often omits the subject if it’s obvious from context.
(私は) 本をよむ。
(Watashi wa hon o yomu.) → I read books.
"watashi wa" can be dropped because it’s understood from context.
(彼は) 映画を見る。
(Kare wa eiga o miru.) → He watches movies.
"kare wa" can be omitted if the listener knows you're talking about him.
| Particle | Function | Example Sentence |
|---|---|---|
| は (wa) | Marks the topic (general statements, contrast, known information) | 猫は寝る。 (Neko wa neru.) → As for the cat, it sleeps. |
| が (ga) | Marks the subject in certain cases (new information, emphasis, abilities, emotions, existence) | 猫が寝る。 (Neko ga neru.) → The cat sleeps. |
| を (o) | Marks the direct object (what the action is done to) | 本を読む。 (Hon o yomu.) → Read a book. |
| に (ni) | Marks destination, time, or indirect object, person, means. | 学校に行く。 (Gakkō ni iku.) → Go to school. |
| で (de) | Marks the location of an action | 公園で遊ぶ。 (Kōen de asobu.) → Play at the park. |
は (wa) – Topic Marker
犬は毎朝公園で走る。
(Inu wa maiasa kōen de hashiru.) → "As for the dog, it runs in the park every morning."私の母は料理が上手だ。
(Watashi no haha wa ryōri ga jōzu da.) → "As for my mother, she is good at cooking."
が (ga) – Subject Marker
新しいレストランが開店した。
(Atarashii resutoran ga kaiten shita.) → "A new restaurant has opened."彼女がピアノを弾ける。
(Kanojo ga piano o hikeru.) → "She can play the piano."その映画がとても面白かった。
(Sono eiga ga totemo omoshirokatta.) → "That movie was very interesting."
を (o) – Direct Object Marker
友達は日本語の本を読んでいる。
(Tomodachi wa Nihongo no hon o yonde iru.) → "My friend is reading a Japanese book."私は朝ごはんを食べた後、仕事に行く。
(Watashi wa asagohan o tabeta ato, shigoto ni iku.) → "After eating breakfast, I go to work."
に (ni) – Destination, Time, Indirect Object Marker
明日、私は東京に行く。
(Ashita, watashi wa Tōkyō ni iku.) → "Tomorrow, I will go to Tokyo."毎晩10時に寝る。
(Maiban jūji ni neru.) → "I go to bed at 10 PM every night."先生に質問をした。
(Sensei ni shitsumon o shita.) → "I asked the teacher a question."
で (de) – Location of Action, Means, or Method
カフェで勉強するのが好きだ。
(Kafe de benkyō suru no ga suki da.) → "I like studying at a café."電車で会社に行く。
(Densha de kaisha ni iku.) → "I go to work by train."箸で寿司を食べる。
(Hashi de sushi o taberu.) → "I eat sushi with chopsticks."